close
昨晚上韓語課, 韓國老師說下週, 她會到台北世貿中心,
幫韓國廠商做翻譯的工作, 週六週日開放給一般的消費者
入場參觀, 老師說我們如果有時間也可以去看看. 很多廠
商都會提供試吃 !
國際食品展看來真的很不錯, 下週末如果有空, 可以去
看看!
下課後大家一起離開時, 韓國老師跟我聊天時, 她說她
看到我的俄國老師, 因為他長的很像韓國人, 所以她用
韓語跟他說話, 說了好一會兒, 後來俄國老師跟她說,
他不是韓國人, 只是他們是蒙古人的後裔在俄國, 所以
常常有人誤會!
前些時候, 西語老師跟我說, 她有次在電梯間碰到俄國
老師, 就跟他聊到說, 她西語班有同學在上俄語的課,
西班牙語老師知道我的英文名字, 所以她說給俄國老
師聽的時候, 俄國老師一下子就知道是我了. 我想韓國
老師如果想跟俄國老師說我在學俄語, 但是我們上韓語
課都是用韓語的名字, 韓國老師並不知道我的英文名字,
說給俄國老師聽, 俄國老師一定搞不清楚說的人是誰.
好快, 這一期快要結束了, 又是新的一期的開始, 韓語進
八級, 西語進七級, 俄語進四級, 到今年底, 我的韓語和
西語都會到十級, 俄語如果俄國老師今年不回俄國, 我們
會上到俄進六. 真好!
全站熱搜
留言列表
