close

最近這幾天突然變得好冷
氣溫一下子到攝氏兩,三度左右
昨天早上還下大雪
本來收起來的羽絨衣
又趕緊拿出來穿了
................

跟俄國同事說
我上次到Углич的教堂點了蠟燭!
俄國同事問我是為誰點的?


我說為我自己點的 !
希望事事順利, 光明
我說Katya還要我一邊點的時候
一邊許願
 

俄國同事說
在俄羅斯到教堂點蠟燭
是為了死去的親人點的
俄國人不會為了活著的人去點蠟燭的 !


他說點蠟燭的時候
要一邊想著過世的親友
一邊點蠟燭
這會讓過世的親友
在另一個世界過的好
也會讓這個過世的親友幫助你
為你帶來好運!


我說這跟台灣的習俗很大的差別
在台灣我們都會在新年時
過年的時候去廟裡點蠟燭或點光明燈
那是祈求自己的前途光明的意思
我們不會去廟裡為往生的人點蠟燭
這真的很大的差別!!!


怎麼辦?????????????

幸好有問俄國同事
否則我還預備周日再去教堂點一堆蠟燭呢?

有甚麼辦法可以解除嗎????????

他說不知道 !
看樣子, 
只有當我再回台灣時
再去廟裡拜拜, 
彌補一下了!


俄國人是怎麼樣祈求好運的呢?


他說: 去向God許願, 但不要點蠟燭
點蠟燭都是為了過世的人


之前得到錯誤的資訊
害我以為俄羅斯到教堂不燒香
要點蠟燭許願


這下子終於知道了
到不同的國家
真的要先了解一下當地的習俗
才不會鬧笑話!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 iLucky986_Serena 的頭像
    iLucky986_Serena

    iLucky986_Serena的部落格

    iLucky986_Serena 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()